Rapports et documents de référence internationaux

Rapports de la CCSN à l’intention de l’Agence internationale de l’énergie atomique

• Rapports de la Convention sur la sûreté nucléaire
• Rapports de la Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible usé et sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs

Documents de référence affichés sur le site Web de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA)

• Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (offert en anglais seulement)
• Convention on Nuclear Safety (offert en anglais seulement)
• Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management (offert en anglais seulement)
• Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources, and supplementary Guidance on the Import and Export of Radioactive Sources (offert en anglais seulement)
• L’Échelle internationale des événements nucléaires

Remarque : Les liens vers les sites Web ne relevant par de la CCSN sont fournis par seul souci de commodité. La CCSN n’assure pas l’exactitude, l’actualité ni la fiabilité du contenu de ces sites. La Commission n’offre aucune garantie à cet égard et n’assume aucune responsabilité quant à l’information trouvée sur ces sites, pas plus qu’elle n’approuve ces sites et leur contenu. 

Les utilisateurs sont avisés que l’information fournie par des sites autres que ceux du gouvernement du Canada, auxquels la Loi sur les langues officielles et d’autres exigences peuvent ne pas s’appliquer, peut n’être fournie que dans les langues qui y sont employées.