Début de l'évaluation environnementale : le 26 novembre 2004
Type : Examen préalable
Numéro de référence de l'index fédéral : 04-01-8407
Promoteur : Cameco Corporation
Lieu : Blind River (Ontario)
Cameco Corporation (Cameco) a avisé la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) de son intention de modifier un permis existant afin de moderniser l'incinérateur de la raffinerie de Blind River. Les modernisations proposées accroîtraient la capacité de l'incinérateur à traiter les sous-produits combustibles contaminés provenant des installations de Blind River et de Port Hope, qui appartiennent à Cameco.
Les travaux proposés comprendraient également l'installation d'un système d'injection à l'huile afin d'incinérer les huiles usées contaminées, qui contiennent de faibles quantités d'uranium et qui sont actuellement stockées dans des fûts aux installations de Blind River et de Port Hope. On prévoit que les travaux de modernisation incluront l'installation d'équipement de contrôle de la pollution, d'équipement de surveillance en ligne et d'équipement de traitement de la cendre afin de permettre à l'incinérateur de Blind River de traiter une quantité supérieure de matériaux.
Avant que la Commission ne prenne sa décision concernant la proposition de Cameco, le projet doit faire l'objet d'une évaluation environnementale aux termes de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale. L'évaluation a pour but de cerner les effets environnementaux potentiels et d'établir s'il est possible de les atténuer avant de donner le feu vert.
Pour des questions ou des renseignements portant directement sur cette évaluation environnementale, veuillez communiquer avec :
Liana Ethier
Agente d'évaluation environnementale
Commission canadienne de sûreté nucléaire
C.P. 1046, Succursale B
Ottawa, ON K1P 5S9
Téléphone : 1-800-668-5284
Télécopieur : 613-995-5086
Courriel : ceaainfo@cnsc-ccsn.gc.ca
La CCSN tient un registre public des documents concernant ses évaluations environnementales. On peut se procurer la liste et des copies de ces documents sur demande auprès de :
D. Werry
Agent de projet
Division des installations de traitement et du soutien technique
Direction de la réglementation du cycle et des installations nucléaires
Commission canadienne de sûreté nucléaire
C.P. 1046, Succursale B
Ottawa (Ontario) K1P 5S9
Téléphone : 1-800-668-5284
Télécopieur : 613-995-5086
Courriel : ceaainfo@cnsc-ccsn.gc.ca
La CCSN réglemente l'utilisation de l'énergie et des substances nucléaires afin de protéger la santé, la sûreté, la sécurité et l'environnement et de respecter les engagements internationaux du Canada à l'égard de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire.